Node.JS

const fetch = require('node-fetch');
const inputBody = '{
  "cpfCnpj": "999.999.999-99"
}';
const headers = {
  'Content-Type':'application/json',
  'Accept':'application/json',
  'Callback':'string',
  'Authorization':'Bearer {chave-api}'
};

fetch('{url}',
{
  method: 'POST',
  body: inputBody,
  headers: headers
})
.then(function(res) {
    return res.json();
}).then(function(body) {
    console.log(body);
});

{url}: URL da consulta, composta de URL Base + endpoint da consulta

{chave-api}: chave da API que você visualiza acessando a interface

URL Base:

endpoint da consulta: Veja a documentação específica em https://crawly.atlassian.net/wiki/spaces/PLEXIAPI/pages/601522208